3月31日，中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇手持奥运会圣火火种灯走出机舱。新华社记者陈晓伟摄

周永康、刘淇展示火种灯

　　奥运官网3月31日讯 全球华人期待已久的奥运圣火今日终于抵达北京，预计上午9时左右，奥运圣火专机将抵达北京首都国际机场，机场将举行欢迎仪式。上午10时15分，北京奥运火炬接力启动仪式将在天安门广场举行。标志着2008北京奥运会圣火全球传递“和谐之旅”的正式开始。

　　北京时间9：15分，首都国际机场上“奥运圣火号”的舱门打开了，北京奥组委主席刘淇拿着火种灯亮相，和他一起到达北京的还有希腊奥委会主席基里亚库先生。刘淇主席的脸上依旧保持他标志性的微笑，但可以看出，他比前两天的仪式显得轻松了许多。

　　刘淇走下飞机，中共中央政治局常委周永康等领导同志走上前去迎接“圣火灯”的到来。首都机场音乐响起，现场观众一片欢呼，报以长时间的热烈掌声。

　　在机场经过短暂的仪式之后，奥运会圣火的火种灯将会迅速前往北京天安门广场，在那里会有一个隆重的2008年北京奥运会火炬迎接仪式和圣火接力仪式。