圣火传递沿途，当地市民和当地华人华侨站满了街道，他们高举中阿两国国旗和印有火炬传递标志的旗帜，以及“祝北京奥运会圆满成功”、“北京奥运，百年梦圆”、“祖国昌盛，民族团结”等巨型横幅，表达对北京奥运圣火到来的热烈欢迎以及对中国成功举办奥运会的热情支持。今天的布城，成为了不折不扣的狂欢之成，华人华侨加上当地人，舞龙舞狮的，划艇助威的，让今天的布宜诺斯艾利斯成了不折不扣的“红色海洋”。

　　舞龙舞狮同样成为今天的一大亮点。“我们至少有三个团队舞龙舞狮，华侨华民对这次参与热情非常高涨，这也是阿根廷华侨华民的光荣传统，我们要借此表达我们对祖国的热爱。”阿根廷华侨华人联合总会的主席陈瑞平说：“所有在阿根廷的华人都觉得这是个千载难逢的好机会，我们能参与其中，太光荣了！”

　　据前方记者了解，今天，超过30个社团4000名华人参与了的传递护卫圣火活动。华人华侨联合总会的会长陈瑞平和该市3000多家华人超市的总工会主席陈大明先生都坚决表示，护卫火炬他们“义不容辞”。   

水陆火炬交接瞬间(美联图)

　　今天的圣火接力起点设在布宜诺斯艾利斯新港区露天剧场，接力经过女人桥、方尖碑、五月广场、总统府、七九大道等著名景点，最终抵达阿根廷马术俱乐部，全程约为14公里，途中独具特色的传递项目是圣火的水上传递。共有80名火炬手参加了今天的圣火传递，其中武术家钱兰根、阿根廷侨胞温永炘、联想火炬手华西医科大学骨科和运动医学专家龚锦源和中国驻阿根廷大使曾钢这四位中国火炬手备受关注。

　　结束了布宜诺斯艾利斯之行，圣火的西半球之旅也就算告一段落，之后，圣火将重新返回东半球进行传递，观看直播的朋友就不用继续熬夜了。